Based on interaction potentials between a heavy quark and antiquark as extracted from recent QCD lattice calculations, we set up a Brueckner-type many-body scheme to study the properties of light (anti-) quarks in a ...